Oral arguments in Cargill v. Garland concluded on Wednesday without a concrete majority emerging, but there are some clues on where each justice might stand on the ATF’s bump stock ban.