A California law that turns over gun owners’ personal identifying information for use in research is facing its first legal challenge.