Once considered the group’s primary mission, the National Rifle Association’s spending on safety, education, and training has cratered.